Le Codex est un peu mal fait de ce côté là, c'est le même bordel avec le Tourmenteur.
La Lame Djin est un équipement type arme énergétique et prends donc une main, de plus elle donne 2 attaques en plus à résoudre séparément.
En parallèle un équipement comme le Fusil liquéfacteur prend lui aussi une main, mais ne remplace pas l'une des armes du Tourmenteur, ce qui lui laisse le bonus de +1 Attaque au CaC, de ce côté là ils sont peu clair!