Retour des FaQ

Retour des FaQ.

Ne cherchez pas sur le site de GW, elles ne sont que chez Black Library.
- Qu'en anglais ? Ferme la le français.
- pas logique que ce soit sur BL ? Mais ferme là. Et achète.
- Acheter ? Oui achète. Et ferme la.

http://www.blacklibrary.com/faqs-and-errata.html

Pdf payants? sérieux? Je ne sais plus qui l'avait dit, mais il avait bien raison  

Non tu ne m'as pas compris lol.

Les FaQ sont gratuites MAIS en full anglais sur un site dédié aux anglais. Osef des autres, qui sont pourtant eux aussi des clients.

Donc je faisais de l'ironie en mimant un client demandant "pourquoi pas nous ?" et la réponse du QG GW étant "ferme là et consomme (achète !)".

Alors :

1) Les erreurs de traductions ne sont donc plus corrigées (oui ami SM, tes terminators ont une invu 2+).
2) Les FAQ ne sont pas toutes là (oui ami tau, tu peux jouer 15 drones lance-missiles avec commandeur contrôleur de drones).
3) Ce sont les FAQ d'avril 2013.


Trad perso de ce retour des FAQ : "Allez vous faire enc*ler".

Citation :

"Allez vous faire enc*ler".

Mais achète avant. Et ferme là ^^

Ah mais non maintenant que j'y pense, c'est logique ! Vu qu'il ne veulent que des règles en anglais et que leur politique va en ce sens. Wait la V7, ça sent les blagues de la mort...

Après le codex franglais pour les GI les "Quoi de neuf aujourd'hui" sur le site de GW sont maintenant aussi bourrés de fautes, maintenant les FAQ... ça part en cacahuètes chez GW à voir si ça s'améliore ou empire sur le long terme   

Raist a écrit:

Ah mais non maintenant que j'y pense, c'est logique ! Vu qu'il ne veulent que des règles en anglais et que leur politique va en ce sens. Wait la V7, ça sent les blagues de la mort...

Hop ! une V7 full anglais et dieu reconnaîtra les siens !
Même si je suis a l'aise en anglais ça me fais rudement chier de retrouver tous les noms français pour les règles spés.

...oh wait ! Ça veut dire que le tisseur des ténèbres est bien grand gabarie et que le bouclier des véhicules tau donne bien discrétion?   

Etape 1 : on ne traduit plus les régles.
Etape 2 :
Etape 3 : profits

Fait chier ça me prend 4 fois plus de temps à lire en anglais… J'espère qu'ils feront pas ça à la V7 hein…  

-Et ça va spamer le totor du coup ? Invu 2+ ? CHEVALIEEEEEEEEERG GRIIIIIIIIIS -> FULL TOTOR MARTEAU TONNERRE (oui c'est possible, tous les terminators chevalier gris peuvent remplacer leur épée némésis contre un marteau tonnerre gratuitement. F9 au càc avec les pouvoir psy. Bitch.) OSEEEEEF LE RESTE DU MONDE ! 
-Z'imaginez les paloufs ? Avec un narthecium ? Svg 2+, Invu 2+, FnP -> what else ?   (bon ok c'est TRÈS cher mais pour le fun)
-Et les terminators de nurgle ?        

Ou c'est juste pour les SM vanilles et je me fais de faux espoir ?  

Perso moi ça va je joue pas trop trop mais ça va abuser aux tournois dans les semaines qui viennent

Citation :

Ça veut dire que le tisseur des ténèbres est bien grand gabarie et que le bouclier des véhicules tau donne bien discrétion?

Yep ^^

Citation :

-Et ça va spamer le totor du coup ? Invu 2+ ? CHEVALIEEEEEEEEERG GRIIIIIIIIIS -> FULL TOTOR MARTEAU TONNERRE (oui c'est possible, tous les terminators chevalier gris peuvent remplacer leur épée némésis contre un marteau tonnerre gratuitement. F9 au càc avec les pouvoir psy. Bitch.) OSEEEEEF LE RESTE DU MONDE !
-Z'imaginez les paloufs ? Avec un narthecium ? Svg 2+, Invu 2+, FnP -> what else ? (bon ok c'est TRÈS cher mais pour le fun)
-Et les terminators de nurgle ?

Désolé je vais te couper ta chique : Non, ça ne concerne que le codex vanille donc que les termites vanille.

Ne vendez pas la peau de l'ours tout de suite, ils ont quand même vite remis les FAQ. On peut espérer que les FAQ françaises seront de retour sur le site principal un de ces jours.

Et pas traduites avec Google trad si possible

S'il n'y a plus de version autre qu'anglaise, on pourra toujours les appeler les Faq You (french people)  

Morathi a écrit:

S'il n'y a plus de version autre qu'anglaise, on pourra toujours les appeler les Faq You (french people)  

Heyyyyyyyy d'où tu fais des BDM à ma place toi ?

Ah bon, tu étais en situation de monopole toi aussi, comme GW?   

Jusqu'à ton arrivée faut croire  J'avais remplacé Dajan maintenant tu peux prendre la relève si tu veux  Quoi que non je tiens trop à ce titre du roi de la BDM

Mais garde-le voyons, il te vas teeeeeelement bien ce titre, peut-être mieu que le Dajan en personne. ^^

N'accepte pas ce poste Momo, tu ne le supportera pas, comme nous tous ici présent.

On ne va pas le décevoir alors...á chacun son du, selon son mérite!   

Mérite, mérite, je sais pas si on peut appeller ça du mérite au vues de l'offre en question.

Maiiiiiis chuteuuuuuuuuh  Moi au moins j'ai de l'humour na ! (bon momo t'as les bonnes blagues donc ça va t'as l'humour  )

ouaiiiiiiiiii mais tu sais ce qu'on dit, y a humour et humour.

Black-Talos77 a écrit:

ouaiiiiiiiiii mais tu sais ce qu'on dit, y a humour et humour.

Je vois pas de quoi tu parles   

ha peiiiiiiine, vois-tu, je l'ai apprit à mes dépends avec Dajan, comme beaucoup d'ailleurs.

Yo bande de fourgueurs de chair vive aux moines !

Toujours rien sur le site de GW... le voyage de vérification m'a également fait remarquer les magnifiques i books à plus de 30 boules ... Mhm tu la sens la dilatation de la raie !?

Et sinon pour votre humour les gens ... comment dire ...

Hum, toutes ces boules d'économisées!!   

Boh... pour celles qui aiment bien recevoir ... on peut bien donner de ses boules non ?