[40K] [Dol'] Le Marteau et l'Enclume

Le Marteau et l'Enclume, par James Swallow



Il est grand temps que je m’intéresse de près à la littérature anglaise, car honnêtement, je commence à m'inquiéter sur les pratiques courantes d'Outremanche. M'enfin ...


Ce livre, certains m'ont vu m'en plaindre sur Skype ... c'était pas de la comédie.

Une poignée de sœur de bataille se retrouve sur Sanctuaire 101, à devoir affronter une menace qui pourrait bien briser l'Imperium.

Ai-je besoin de préciser ce qui ne va pas ?


Car c'est là le GROS soucis majeur de ce bouquin : tout y est cliché. C'est bien simple, j'avais à peine fini l'intro que j'avais déjà vu juste. Passé le troisième chapitre, j'avais déjà largement pris les paris sur la suite.
Ça aurait pu être drôle, si je m'étais trompé au moins une fois.
C'était exactement ce que je craignais. A la flatulence près !!
Pour certains, cela peut ne pas poser problème. Il faut admettre qu'on est loin de la daube que fut "La Voie du Guerrier", malgré les efforts manifestes de l'ami Swallow pour y parvenir !!
Pourtant, il y a quand même de bon point. Beaucoup d'idées et de concepts y sont intéressants, et quelques passages sont tout de même audacieux, malgré leur importance ... comment dire ... "nulle" ? La fameuse ''relique'', les secrets, les mensonges, les enjeux politiques ... Et surtout, cette fantastique idée de transcrire le remaniement des nécrons en récit, avec le "en fait, il faut croire qu'on s'est trompé sur les nécrons ... ils forment pas un seul groupe uni !!".
Mais à côté de ça, c'est long, chiant, déjà-vu, répétitif, presque caricatural, avec de grosses incohérences. Entre la bonne-sœur qui accouche d'armes et de munition comme ça, le Techno-prêtre teubé au possible, l'innénarable je-suis-qu'une-soldat-mais-je-suis-en-faite-un-monstre-opé-!! ...


Bref, un peu mieux que La Voie de l'Eldar ...
Mais rendez-moi mes 11 boules quand même !!


(Au fait, souhaitant parfaire ma main-mise sur un petit logiciel de montage, vous risquez d'avoir bientôt une critique sur "L’Ascension d'Horus" avec ma jolie et douce voie de bariton suceur de phoque !! Ca vous intéresse ?)

Un pote l'a lu très récemment, et m'a sortit grosso-modo la même chose que toi :
- C'est laborieux
- Le style littéraire est plutôt lourd
- Cependant, t'as des bons trucs, mais pour une bonne idée ,t'en à deux qui foirent tout.

A quelques heureuses exception prés, comme les bouquins de Chambers, Werner ou Abnett, la Black Lbrary est pleine de bouses pleines de clichés écrites par des pisses-copies (comme ce James "j'avale"), y'a pas de scoop...

Honnêtement, Morathi, tu as parfois d'assez bonnes surprises, comme la Trilogie de Mars (Prêtre de Mars, Seigneur de Mars, Dragon de Mars (dont j'attends la vf pour lire et en faire mon retour ^^)).

Le soucis vient, à mon avis, soit des ''canons'' de la littérature anglaise (Le Seigneur des Anneaux n'est pas exempts de défauts, loin de là !!), soit effectivement du fait que la BL commande les bouquins, d'où le trèèèèès mauvais niveaux de certaines bouses infâmes.

Je plussoie Dol'