Dans le cas de Rakarth, il me semble qu'il faut en plus un compte games for windows pour DoW 2 et Chaos Rising.
Il avaient supprimé l'obligation pour le second adon Retribution. Il faut d'abord installer cette merde de games for windows, puis, dans le jeu, cliquer sur la touche "Début" sur ton clavier et créer un compte ou un profil local.
Si tu ne l'avais pas fait, ça devrait te permettre de dégriser les boutons.
La totale pour les newbies:
1/ Tu désinstalles tout
2/ Une fois sur steam tu cliques en haut sur :
Jeux / Activer un produit sur steam
3/
Dans la 3ème boite de dialogue tu rentres la clé CD de Dawn of War 2
Tu recommences la procédure pour chaos rising.
Puis une 3ème fois pour rétribution.
Les 3 jeux apparaitront désormais dans steam, tu n'auras plus jamais besoin de DVD.
4/ Ensuite, tu cliques droit sur le jeu qui t'interesse dans bibliothèque et tu cliques sur "installer le jeu".
Ca le téléchargera (un peu long) et ça l'installe tout seul. Le gros avantage, c'est que tu nauras aucun problème de patch.
ATTENTION !- Si tu veux juste jouer à la campagne chaos rising, n'installe que ce dernier, le jeu de base ne sera pas nécessaire.
- Si tu veux jouer en ligne c'est mort, il te faudra Retribution si tu ne l'as pas.
(il faut savoir que THQ s'est cassé la gueule et s'est fait racheté. Ils n'assurent plus les serveurs multis à part pour retribution je crois, à vérifier.
Quoique j'ai un contacte sur steam qui y joue encore à l'occasion il me semble).